Mint – das koennte man ja allenfalls auf einem anderen Server installieren, oder? (kenne mich damit ueberhaupt nicht aus, aber auf dem ersten blick sehe ich nicht, warum das nicht funktionieren sollte)

* Caches an machen. Wordpress hat einen Objekt-Cache, der Daten auf Disk zwischenspeichert. So wird die Auslieferung schneller, da nicht die Datenbank genervt werden muss. Statt Disk würde sich die Verwendung von memcached anbieten, dann kann man die Seiten direkt ab Memory raushauen. Gibt sogar ein Plugin, weiss aber nicht, ob das funktioniert (http://ryan.wordpress.com/2005/12/23/memcached-backend/).
* Mehr Apache-Prozesse vorhalten, langlebiger machen und Keepalive abstellen.
* Logging in eine Datei machen und die Daten während der Nacht oder so analysieren. Wenn’s unbedingt in die Datenbank muss, Indices abstellen und InnoDB als Engine nehmen. Das Abstellen der Indices sorgt dafür, dass die Insert/Updates schneller gehen, da der Index nicht immer neu geschrieben werden muss. InnoDB erlaubt ausserdem gleichzeitige Inserts.

Wenn’s immer noch Probleme gibt, müsste man mal mit ‘nem Profiler o.ä. schauen, wo die Zeit vergondelt wird und was blockt. Mit einer paar Tricks sind mehrere Mbps an Traffic problemlos ab dynamischer Seite zu machen, ohne dass man einen grossen Server aufstellt.